• 葭芷老街:落寞老街区里的城市蜗居客 文章中国国家地理网 2019-07-14
  • 大零售渐入佳境 下半场转型倚重金融科技 2019-07-11
  • 俄罗斯世界杯今日开战,送上最全观赛指南!你最看好哪支球队? 2019-07-06
  • 丹东楼市调控后日均销售不足20套,市场回归正常 ——凤凰网房产上海 2019-06-30
  • 日照:搭建“新六产”平台 描绘乡村新图景 2019-06-30
  • 贸易战打败的是经济理论家,不是中美两国经济。 2019-06-27
  • 特稿:邻望邻好同发展——中国改革开放的亚太故事 2019-06-26
  • 赵孟頫:书法大师是怎么炼成的? 2019-06-17
  • 工业互联网支持政策密集出台 2019-06-09
  • 强势发力体育营销 世界杯中国企业改变“旁观”窘状 2019-06-09
  • 小型地铺: 规模较小,中介费较实惠 2019-06-09
  • 以色列:卷入贪腐案  以总理接受警方调查 2019-06-09
  • 亳州留置“第一案”审理!谯城区一书记被指控 2019-06-08
  • 一周人事:国务院发布任免刘伟当选北京市总工会主席 2019-06-07
  • 【十九大·理论新视野】动漫:“社会主义现代化强国”如何建成 2019-06-07
  • 当前位置:香港赛马会928282_com > 中国左翼文坛“大众化”运动的外来影响

    中国左翼文坛“大众化”运动的外来影响

    香港赛马会928282_com www.jonqp.tw 龙源期刊网 //www.jonqp.tw/doc/ff2d6b75ba68a98271fe910ef12d2af90342a800.html

    中国左翼文坛“大众化”运动的外来影响

    作者:李洁袁丹肖晓芳

    来源:《世界家苑》2018年第07期

    摘要:文艺大众化是第二次国内革命战争时期左翼作家为了促进文学与人民大众相结合

    所展开的活动?;虺莆囊沾笾诨致郓p文艺大众化运动。它是在苏联列宁的文学应该为“千千万万劳动人民”服务﹐“艺术是属于人民的”的思想指引下展开的,受马克思主义的影响,还直接受到20年代末日本左翼作家提倡革命文学大众化的启发。以瞿秋白﹑茅盾﹑鲁迅等为主要倡导者,本文将对瞿秋白所受的俄国影响而倡导的中文拉丁化进行分析。

    关键词:左翼文学;大众化;瞿秋白;中文拉丁化

    “中文拉丁化”的产生与苏联的扫盲运动有关,因为当时苏联远东地区有十万不识字的中国侨苏工人,他们成为扫盲运动的直接对象。1929年2月,当时正在苏联的中共党员瞿秋白在

    苏联汉学家郭质生的帮助下拟订了第一个中文拉丁化方案,并于该年10月写成《中国拉丁化的字母》。瞿秋白回国之后,由当时在苏联的吴玉章林伯渠在瞿秋白方案的基础上制定成中国北方话拉丁化新文字方案1931年9月,该方案在海参威召开的“中国文字拉丁化第一次代表大会”通过。1932年,瞿秋白已经制造出新中国字母表。瞿秋白在国内的大众化运动中也大力提倡“中文拉丁化”,它更是成为第三次文艺大众化讨论的主题。

    一、倡导“中文拉丁化”的原因

    (一)受苏联前期的拉丁化文字政策影响

    1922年,瞿秋白在全东方各国劳动者代表大会上与列宁会面时,列宁说:“拉丁化对东方语言是一个革命的因素?!彼樟谝淮卫∥闹泄执泶蠡岬木鲆榘咐镆残吹溃骸拔颐且静笮挝淖?,以拼音文字来代替它”。紧跟共产国际和苏俄政策的瞿秋白,立足于造就革命的大众的角度,认为中国的‘
    汉字’,对于群众实在是太困难,只有绅士阶级能够有这许多时候去学它,所以它是政治上文化上很大的障碍?!薄胺炊苑铣鹤?,其实是绅士阶级的成见。他们(绅士)靠着汉字可以独占智识,压迫平民群众”。

    1922年,瞿秋白在全东方各国劳动者代表大会上与列宁会面时,列宁说:“拉丁化对东方语言是一个革命的因素?!彼樟谝淮卫∥闹泄执泶蠡岬木鲆榘咐镆残吹溃骸拔颐且静笮挝淖?,以拼音文字来代替它”。紧跟共产国际和苏俄政策的瞿秋白,立足于造就革命的大众的角度,认为中国的‘汉字’,对于群众实在是太困难,只有绅士阶级能够有这许多时候去学它,所以它是政治上文化上很大的障碍?!薄胺炊苑铣鹤?,其实是绅士阶级的成见。他们(绅士)靠着汉字可以独占智识,压迫平民群众”。

    (二)大众化运动的需要以及汉字本身带有的复杂性

    瞿秋白积极地热衷于结合文艺大众化的革命文化事业蓝图来从事汉字拉丁化的实践。在《新中国文草案·绪言》里,瞿秋白终于宣告“中国的几万万民众,差不多有极大多数是不识字的,即使识得几个字,也还有许多人仍旧不能够自由运用自己的言语和文字。这里,除开根本的原因,还有中国文字本身的困难:汉字的复杂和紊乱,以及文言或者假白话的不能够成为口头上的言语,以致于文字和言语几乎完全分离。所以最彻底的文字革命是十分必要的了。同时,这种文字革命的可能也己经出现,而且逐渐的扩大起来”。瞿秋白认为,中国的汉字对于

    下载Word文档免费下载:

    中国左翼文坛“大众化”运动的外来影响下载

    (共1页)
  • 葭芷老街:落寞老街区里的城市蜗居客 文章中国国家地理网 2019-07-14
  • 大零售渐入佳境 下半场转型倚重金融科技 2019-07-11
  • 俄罗斯世界杯今日开战,送上最全观赛指南!你最看好哪支球队? 2019-07-06
  • 丹东楼市调控后日均销售不足20套,市场回归正常 ——凤凰网房产上海 2019-06-30
  • 日照:搭建“新六产”平台 描绘乡村新图景 2019-06-30
  • 贸易战打败的是经济理论家,不是中美两国经济。 2019-06-27
  • 特稿:邻望邻好同发展——中国改革开放的亚太故事 2019-06-26
  • 赵孟頫:书法大师是怎么炼成的? 2019-06-17
  • 工业互联网支持政策密集出台 2019-06-09
  • 强势发力体育营销 世界杯中国企业改变“旁观”窘状 2019-06-09
  • 小型地铺: 规模较小,中介费较实惠 2019-06-09
  • 以色列:卷入贪腐案  以总理接受警方调查 2019-06-09
  • 亳州留置“第一案”审理!谯城区一书记被指控 2019-06-08
  • 一周人事:国务院发布任免刘伟当选北京市总工会主席 2019-06-07
  • 【十九大·理论新视野】动漫:“社会主义现代化强国”如何建成 2019-06-07
  • 山东茌平特产 波斯波利斯vs吉达阿赫利直播 皇马vs皇家贝蒂斯前瞻 北京单场中奖会不会亏 热力宝石闯关 25选7分布图 街机捕鱼电玩 斯图加特对柏林赫塔 拉齐奥vs热那亚 辽宁35选7开奖